Cutting-edge tools like photogrammetry, virtual reality, and 5G are pushing the boundaries of production, and are setting the stage for film and TV’s future.